Charlotte Gainsbourg: “5:55”
musica
Algunas décadas después de que Serge Gainsbourg y Jane Birkin escandalizasen a la sociedad francesa (y europea en general) con aquellas canciones-coito que todos recordamos, llega el momento de demostrar que tanto gemido ha dado sus frutos.
Hace unos meses la ya treintañera hija de la archiconocida ex-pareja de moda, que gracias a Dios se parece más a su madre que a su padre, publicaba “5:55”. Después de haberle dado el visto bueno como actriz (la hemos visto recientemente en la última de Michel Gondry, “La ciencia del sueño”) los medios franceses anunciaban el arranque de su nueva faceta como chanteuse.
Pero aquí estoy yo para recordarles que la susodicha no es tan nueva.
Siendo tan sólo una nena realizó su primera incursión en el mundillo, eligió lo fácil, aparecer en un disco de su padre titulado “Love on the beat”. En él cantaban a dúo el tema Lemon incest (Incesto de limón), que en francés daba lugar a un ingenioso juego de palabras (Un-zeste-de-citron=una cáscara de limón), en fin que eran unos diablillos… Sacaron también un clip en el que aparecían ambos acostados en una cama entonando: Je t’aime, je t’aime, je t’aime plus que tout (te amo más que a nada), aunque luego puntualizaban “l’amour que nous ne f’rons jamais ensemble” (el amor que nunca haremos juntos) por si a alguien le quedaba alguna duda, dado el historial de comehembras con el que contaba el cabeza de familia en aquella época.
Michel Gondry y Air tienen una cosa en común: ambos han apostado por la hija de Serge y Jane.
Corría el 86 y aparecía un LP con el terrible título de “Charlotte for Ever” en el que una adolescente Gainsbourg cantaba piezas compuestas por su padre y que, todo sea dicho, pasó por España sin pena ni gloria.
Bastante más tarde, en el 2000, colabora en el “Music” de Madonna repitiendo las mismas palabras que decía en la película “The Cement Garden” al principio del single What it feels like for a girl.
El resultado de este nuevo LP son canciones bonitas y sofisticadas que Air, Jarvis Cocker y Neil Hammon han compuesto y que Nigel Godrich ha producido para la por ahora actriz-cantante.
Aunque para “5:55” haya elegido la lengua inglesa, Charlotte susurra como todas esas cantantes francesas que no tienen voz y es cierto que el suyo parece otro disco de Air, pero eso no le quita méritos para que sea estupendo para ponértelo al llegar a casa mientras, por ejemplo, te das un baño.
Llamadme cursi si queréis pero mademoiselle Gainsbourg me ha conquistado.
Por Xurxo O.